Ses émotions se reflétaient sur son expression. Ryouma répondit donc franchement à la question de la réceptionniste.

 

« Ce n’est pas ce que vous pensez, c’est juste que… Pour être honnête, je n’ai eu aucun problème donc je ne suis pas sûr d’à quel point c’est réellement difficile… c’est pourquoi… »

 

« Je suppose… Ce genre de chose arrive occasionnellement. D’habitude, les gens peuvent être séparés en deux groupes. Un groupe se sont entrainé avant l’inscription, ceux-là s’améliorent jusqu’au rang G en une semaine. »

 

« Est-ce que c’est comme ça ? »

 

« En effet. D’un autre côté, atteindre le rang II est un objectif important pour un amateur total. »

 

« Fuun. Je vois… »

 

Ce que Ryouma ne savait pas, c’était que la plupart des débutants échouaient quand ils essayaient de combattre seul contre un groupe.

Et beaucoup de monstre dans la forêt vivent en groupe. Quand les personnes commencent à chasser, c’est plutôt normal pour eux d’éviter les combats contre plusieurs monstres en même temps.

Pour cette raison, la guilde recommande aux nouveaux aventuriers de former des groupes, mais tout le monde n’est pas capable de former des groupes.

Certains pour des différences de capacités… d’autres simplement à cause de leurs personnalités les rendant incapable de travailler en groupe… ou il peut y avoir d’autres raisons différentes qui vous rendent incapable de devenir membre d’un groupe, ce qui les forcent à effectuer les quêtes seul.

Mais les personnes qui ont le plus de difficultés à rentrer dans un groupe sont les vrais débutants.

Les débutants qui n’ont reçu aucun entrainement avant l’inscription sont particulièrement mal aimé. La raison à cela est que parce que les débutants faibles sont un risque qui peut mettre en danger les aventuriers expérimentés dans combat à mort.

C’est pourquoi de nombreux débutants juste après l’enregistrement à la guilde, hormis les suffisamment chanceux pour former un groupe avec d’autres débutants, vont accomplir une quête tout seul.

Par conséquent, la plupart des nouveaux vont chercher des monstres agissant seul. Mais le nombre de monstres qui sont séparés et éloignés du groupe est bas. Si un aventurier est chanceux, il peut en trouver 2 ou 3 en une journée entière à chercher dans la forêt.

 

C’est la raison pour laquelle la réceptionniste a dit que les débutants peuvent être séparé en deux groupes.

Ceux qui peuvent seulement se battre en un contre un doivent chercher désespérément dans la forêt. Tandis que ceux qui peuvent se battre contre un groupe comme Ryouma peuvent être promu en quelques jours.

 

« Au fait Monsieur Mikoshiba, avez-vous gardez les peux et les dents des monstres ? »

 

« En effet. Cela m’a pris du temps de démanteler les animaux. Je vais ensuite les apporter au magasin magique. »

 

« Si c’est le cas, pourquoi ne pas accepter quelques quêtes d’approvisionnements ? »

 

« D’approvisionnement ? »

 

« Effectivement. Même si le prix va diminuer en comparaison au fait de les apporter directement au magasin d’article magique, je vous le suggère vu que vous pouvez gagner des points d’achèvements de cette façon. »

 

« Hee, c’est comme ça que c’est ? »

 

Ryouma prit intérêt à ses mots. Il est un homme qui aime les bénéfices personnels.

 

« Oui. Connaissez-vous les règles à propos de l’acceptation de quêtes de même rang ou plus bas que le vôtre ? »

 

Il les a déjà entendus pendant l’enregistrement. « Oui. Et donc ? »

 

« La vérité est que si vous acceptez une requête d’un rang sous le vôtre, vous ne recevrez aucun point d’achèvement mais la récompense monétaire sera doublée. »

 

C’était une nouvelle information, ce n’était pas mentionné dans le [Guide du débutant de la guilde].

 

« Eh !? »

 

« Ceux qui sont expérimentés augmentent régulièrement leurs rangs, et sont capable de faire un profit décent en prenant des quêtes en-dessous de leurs rangs. »

 

« Je vois ! »

 

(Si c’est le cas, être promu est pas mal du tout. Devrais-je en faire plus ?)

 

« Je comprends. Le bureau d’information est au premier étage, c’est ça ? »

 

« Oui. En face des escaliers après avoir monté. »

 

Ryouma inclina ensuite la tête et alla immédiatement à l’étage.

Publicités

2 réflexions sur “Wortenia Senki Chapitre 15 (Partie 2)

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s